Scrooge's old crush Belle Duck offers to take care of his business for a day while he relaxes aboard her old steamboat, the Gilded Lily. However, the boat is in dire need of repair and Scrooge has lost a bit of his proficiency at steering a steamboat since the 1880's… and Belle hasn't got the faintest idea how to run a business. Mayhem therefore ensues.
Behind the scenes
The story was first published in 1970 in the Italian Topolino #738. It was finally printed in English in Uncle Scrooge #418.